ZAINTZA LANAK BAZTAN
La residencia Fco. Joaquín Iriarte está situada en el centro del pueblo de Elizondo, en un entorno tranquilo y acogedor para las personas mayores. Es un hogar donde conviven 99 residentes, y 15 personas de servicio de estancia diurna. El modelo de trabajo que utilizamos es la Atención Integral Centrada en la Persona y el objetivo que tenemos es la hogarización de la residencia.
Ponemos a cada persona en el centro de su propio cuidado. No se trata simplemente en aprender necesidades médicas y físicas, sino que atendemos y respetamos las preferencias, deseos e individualidad de cada una de las personas que conviven en nuestro hogar.
Promovemos el derecho a la Autonomía y dignidad, conocer a cada residente, sus gustos, aversiones y su historia personal para fomentar el bienestar biopsicosocial en un entorno inclusivo y participativo. Para ello, entre todos los servicios que ofrecemos tenemos: comida tradicional, animación sociocultural, fisioterapia, terapia ocupacional, trabajo social, enfermería y medicina. Además, contamos con un equipo de peluquería y podología que acuden semanalmente a la residencia a prestar sus servicios.
Fco. Joaquín Iriarte egoitza Elizondoko herriaren erdigunean dago, adinekoentzako ingurune lasai eta abegikorrean. 99 egoiliar eta eguneko egonaldi-zerbitzuko 15 pertsona bizi diren etxea da. Erabiltzen dugun lan-eredua Pertsonarengan Oinarritutako Arreta Integrala da, eta gure helburua egoitzaren etxeratzea da.
Pertsona bakoitza bere zaintzaren erdigunean jartzen dugu. Kontua ez da, besterik gabe, behar medikoak eta fisikoak ikastea; aitzitik, gure etxean bizi den pertsona bakoitzaren lehentasunak, nahiak eta indibidualtasuna zaintzen eta errespetatzen ditugu.
Autonomia eta duintasunerako eskubidea sustatzen dugu, egoiliar bakoitza ezagutzea, haren gustuak, abertsioak eta historia pertsonala, ongizate biopsikosoziala sustatzeko ingurune inklusibo eta parte-hartzaile batean. Horretarako, eskaintzen ditugun zerbitzu guztien artean honako hauek ditugu: janari tradizionala, animazio soziokulturala, fisioterapia, terapia okupazionala, gizarte-lana, erizaintza eta medikuntza. Gainera, ile-apainketako eta podologiako ekipo bat dugu, eta astero joaten dira egoitzara zerbitzuak ematera.
Misión:
Proporcionar un hogar acogedor, seguro y enriquecedor para todas las personas residentes y sus familias y/o personas cercanas. Fomentamos la participación inclusiva en la sociedad con el fin de promover un bienestar biopsicosocial y dónde cada persona se sienta valorada. Asimismo, todos/as los/as profesionales tienen un alto compromiso con la entidad para ofrecer servicios y atención profesional personalizada en un entorno rural rodeado de la naturaleza del valle del Baztan.
Xedea:
Bizileku abegikorra, segurua eta aberasgarria eskaintzea egoiliarrentzat eta haien familientzat eta/edo gertuko pertsonentzat. Gizartean parte-hartze inklusiboa sustatzea, ongizate biopsikosoziala sustatzeko eta pertsona bakoitza baloratua sentitzeko. Era berean, profesional guztiek konpromiso handia dute erakundearekin Baztango naturaz inguratutako landa-ingurune batean zerbitzu eta arreta profesional pertsonalizatua eskaintzeko.
Visión:
Nuestra visión es seguir siendo una residencia rural de referencia, reconocida por la profesionalidad de las personas trabajadoras, la dedicación excepcional a la Atención Integral Centrada en la Persona y la situación geográfica del centro del pueblo de Elizondo dónde está situada. Aspiramos a innovar y mejorar en nuestros servicios y programas mediante la formación continua para ofrecer a nuestros/as residentes un hogar único en el que sentirse parte de una nueva familia.
Ikuspegia:
Gure ikuspegia erreferentziazko landa-egoitza izaten jarraitzea da, langileen profesionaltasunak, Pertsonan Oinarritutako Arreta Integralerako aparteko dedikazioak eta Elizondoko herriaren kokapen geografikoak aitortua. Etengabeko prestakuntzaren bidez gure zerbitzuak eta programak berritu eta hobetu nahi ditugu, gure egoiliarrei familia berri baten parte sentitzeko etxe paregabea eskaintzeko.
Valores:
- Respetar los principios de Dignidad, Derechos Humanos, Participación, Igualdad y Justicia Social.
- Proactividad para la máxima consecución del desarrollo biopsicosocial de las personas.
- Cooperación, colaboración, trabajo en equipo, solidaridad y participación activa con entidades del sector social y del valle de Baztan.
- Innovación, mantenimiento y mejora continua de la calidad del servicio y cuidados que ofrecemos.
- Conciencia con el desarrollo sostenible que benefician a la comunidad y entorno rural.
- Duintasuna, Giza Eskubideak, Parte-hartzea, Berdintasuna eta Justizia Sozialaren printzipioak errespetatzea.
- Pertsonen garapen biopsikosoziala ahalik eta gehien lortzeko proaktibitatea.
- Lankidetza, lankidetza, talde-lana, elkartasuna eta parte-hartze aktiboa Baztango gizarte-sektoreko erakundeekin.
- Zerbitzuaren kalitatea eta eskaintzen ditugun zainketak berritzea, mantentzea eta etengabe hobetzea.
- Landa-komunitateari eta -inguruneari mesede egiten dioten garapen iraunkorrarekiko kontzientzia izatea.